+49-7252-5363-18

Protezione dati

1) Informativa sulla raccolta dei dati personali e recapiti del responsabile

1.1 Siamo lieti che stiate visitando il nostro sito Web e vi ringraziamo per il vostro interesse. Di seguito ti informeremo sul trattamento dei tuoi dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali puoi essere identificato personalmente.

1.2 Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è Viktoria Brauch, Sweet & Lucky, Mühlstrasse 20, 75053 Gondelsheim, Germania, Tel.: 07252/536318, E-Mail: impressum @sweetandlucky.de . Il responsabile del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide delle finalità e dei mezzi del trattamento dei dati personali.

1.3 Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad es. ordini o richieste al responsabile), questo sito Web utilizza un SSL o. Crittografia TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dalla stringa di caratteri “https: //” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

2) Raccolta dei dati quando visiti il ​​nostro sito web

Se utilizzi il nostro sito web solo a scopo informativo, ovvero se non ti registri o non ci fornisci in altro modo informazioni, raccogliamo solo i dati che il tuo browser trasmette al nostro server (i cosiddetti “file di registro del server”). Quando visiti il ​​nostro sito Web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per noi per visualizzare il sito Web per te:

  • Il nostro sito web visitato
  • Data e ora al momento dell’accesso
  • Quantità di dati inviati in byte
  • Fonte/riferimento da cui sei arrivato alla pagina
  • Browser utilizzato
  • Sistema operativo utilizzato
  • Indirizzo IP utilizzato (se applicabile: in forma anonima)

Il trattamento avviene ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f GDPR, sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non verranno ceduti o utilizzati in altro modo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare a posteriori i file di registro del server se vi sono indicazioni concrete di un uso illegale.

3) biscotti

Per rendere attraente la visita al nostro sito Web e per consentire l’uso di determinate funzioni, utilizziamo i cosiddetti cookie su diverse pagine. Questi sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo. Alcuni dei cookie che utilizziamo vengono cancellati al termine della sessione del browser, ovvero dopo la chiusura del browser (i cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul tuo dispositivo e consentono a noi o alle nostre società partner (cookie di terze parti) di riconoscere il tuo browser alla visita successiva (cookie persistenti). Se i cookie sono impostati, raccolgono ed elaborano determinate informazioni dell’utente come i dati del browser e della posizione, nonché i valori dell’indirizzo IP su base individuale. I cookie persistenti vengono automaticamente cancellati dopo un periodo specificato,che può variare a seconda del cookie.

Se i dati personali vengono elaborati anche da singoli cookie da noi implementati, il trattamento avviene ai sensi dell’articolo 6 capoverso 1 lettera b GDPR per l’esecuzione del contratto o ai sensi dell’articolo 6 capoverso 1 lettera f GDPR per la salvaguardia i nostri interessi legittimi la migliore funzionalità possibile del sito Web e un design della visita della pagina efficace e di facile utilizzo.

Potremmo collaborare con partner pubblicitari che ci aiutano a rendere il nostro sito Web più interessante per te. A tal fine, quando visiti il ​​nostro sito web, sul tuo disco rigido vengono memorizzati anche cookie di società partner (cookie di terze parti). Se collaboriamo con i suddetti partner pubblicitari, sarai informato individualmente e separatamente sull’uso di tali cookie e sulla portata delle informazioni raccolte nei paragrafi seguenti.

Si prega di notare che è possibile impostare il browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie e decidere individualmente se accettarli o escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale. Ciascun browser differisce nel modo in cui gestisce le impostazioni dei cookie.
Questo è descritto nel menu di aiuto di ogni browser, che spiega come modificare le impostazioni dei cookie. Puoi trovarli per il rispettivo browser ai seguenti link:

Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/it-it/windows/eliminare-e-gestire-i-cookie-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d (https://support.microsoft.com/de-de/windows/l%C3%B6schen-und-verwalten-von-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d)

Firefox:
https://support-mozilla-org.translate.goog/de/kb/verbesserter-schutz-aktivitatenverfolgung-desktop?redirectslug=cookies-erlauben-und-ablehnen&redirectlocale=de&_x_tr_sl=de&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=de (https://support.mozilla.org/de/kb/verbesserter-schutz-aktivitatenverfolgung-desktop?redirectslug=cookies-erlauben-und-ablehnen&redirectlocale=de)

Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&hlrm=en

Safari:
https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac (https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac)

Opera:
https://help-opera-com.translate.goog/en/latest/web-preferences/?_x_tr_sl=de&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=de#cookies   (https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies)

Si prega di notare che se non si accettano i cookie, la funzionalità del nostro sito Web potrebbe essere limitata.

4) contatto

Quando ci contatti (ad esempio utilizzando il modulo di contatto o l’e-mail), vengono raccolti dati personali. Quali dati vengono raccolti nel caso di un modulo di contatto possono essere visualizzati dal rispettivo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla tua richiesta o per stabilire un contatto e l’amministrazione tecnica associata. La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla tua richiesta ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f GDPR. Se il tuo contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, la base giuridica aggiuntiva per il trattamento è l’articolo 6 paragrafo 1 lettera b GDPR. I tuoi dati verranno cancellati dopo che la tua richiesta è stata elaborata. Questo è il caso se può essere dedotto dalle circostanzeche la materia in questione è stata definitivamente chiarita e purché non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.

5) Strumenti e varie

Strumento di consenso ai cookie basato sulla tecnologia Usercentrics

Questo sito web utilizza uno strumento di consenso ai cookie con tecnologia di Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Monaco di Baviera (di seguito “Usercentrics”) per ottenere il consenso effettivo dell’utente per i cookie e le applicazioni basate sui cookie che richiedono il consenso.

Integrando un corrispondente codice JavaScript, al richiamo della pagina viene mostrato agli utenti un banner, nel quale è possibile esprimere il consenso per determinati cookie e/o applicazioni basate su cookie spuntando la casella. Lo strumento blocca l’impostazione di tutti i cookie che richiedono il consenso fino a quando il rispettivo utente non esprime il consenso barrando la casella. Ciò garantisce che tali cookie vengano impostati sul rispettivo dispositivo finale dell’utente solo se è stato fornito il consenso.

Affinché lo strumento di consenso ai cookie possa assegnare chiaramente le visualizzazioni di pagina ai singoli utenti e registrare, registrare e salvare individualmente le impostazioni di consenso effettuate dall’utente per una sessione, determinate informazioni dell’utente (incluso l’indirizzo IP) vengono salvate quando viene richiamato il nostro sito web. raccolti, trasmessi al server Usercentrics e ivi archiviati.

Questo trattamento dei dati avviene ai sensi dell’articolo 6 capoverso 1 lett.

Un’altra base giuridica per il trattamento dei dati descritto è l’articolo 6 (1) (c) GDPR. In qualità di responsabile, siamo soggetti all’obbligo legale di subordinare l’uso di cookie tecnicamente non necessari al rispettivo consenso dell’utente.

Abbiamo concluso un accordo di elaborazione degli ordini con Usercentrics, con il quale obblighiamo Usercentrics a proteggere i dati dei visitatori del nostro sito Web e a non trasmetterli a terzi.

Ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati da parte di Usercentrics sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Usercentrics all’indirizzo https://usercentrics-com.translate.goog/privacy-policy/?_x_tr_sl=de&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=de

6) diritti dell’interessato

6.1 La legge applicabile sulla protezione dei dati ti garantisce ampi diritti degli interessati (diritti di informazione e di intervento) nei confronti del responsabile del trattamento dei tuoi dati personali, di cui ti informeremo di seguito:

  • Diritto all’informazione ai sensi dell’articolo 15 GDPR: In particolare, hai il diritto all’informazione sui tuoi dati personali da noi trattati, le finalità del trattamento, le categorie dei dati personali trattati, i destinatari o le categorie di destinatari a cui i tuoi dati sono stati stato o saranno comunicati, il Periodo di conservazione previsto o i criteri per determinare il periodo di conservazione, l’esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione di trattamento, opposizione al trattamento, reclamo ad un’autorità di controllo, l’origine dei Suoi dati, se non li abbiamo raccolti da te, l’esistenza di processi decisionali automatizzati compresa la profilazione e, se necessario,Informazioni significative sulla logica applicata e sulla portata e gli effetti previsti di tale trattamento, nonché il tuo diritto di essere informato sulle garanzie esistenti ai sensi dell’articolo 46 GDPR quando i tuoi dati sono trasmessi a paesi terzi;
  • Diritto di rettifica ai sensi dell’articolo 16 GDPR: Hai diritto alla rettifica immediata dei dati errati che ti riguardano e/o al completamento dei tuoi dati incompleti da noi conservati;
  • Diritto alla cancellazione ai sensi dell’articolo 17 del GDPR: hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali se sono soddisfatti i requisiti dell’articolo 17, paragrafo 1 del GDPR. Tuttavia, tale diritto non sussiste in particolare se il trattamento è necessario per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione, per adempiere a un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria;
  • Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’art. trattamento dei dati e richiedere invece la Richiesta di limitazione del trattamento dei dati se avete bisogno dei vostri dati per far valere, esercitare o difendere diritti legali dopo che non abbiamo più bisogno di questi dati dopo che lo scopo è stato raggiunto o se avete obiettato ai motivi del vostro particolare situazione, finché non è ancora certo se le nostre ragioni legittime prevalgano;
  • Diritto all’informazione ai sensi dell’articolo 19 GDPR: se hai fatto valere il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento nei confronti del responsabile, il responsabile è tenuto a informare tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che ti riguardano tale rettifica o cancellazione dei dati o Notifica della limitazione del trattamento, salvo che ciò si riveli impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Hai il diritto di essere informato su questi destinatari.
  • Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’articolo 20 GDPR: Hai il diritto di ricevere i tuoi dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da dispositivo automatico o di chiederne il trasferimento a un altro responsabile, nella misura in cui poiché ciò è tecnicamente fattibile;
  • Diritto di revocare il consenso prestato ai sensi dell’articolo 7 comma 3 GDPR: Hai il diritto di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento con effetto per il futuro. In caso di revoca, cancelleremo immediatamente i dati in questione, a condizione che l’ulteriore trattamento non possa essere basato su una base giuridica per il trattamento senza consenso. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca;
  • Diritto di proporre reclamo ai sensi dell’articolo 77 GDPR: Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR, hai il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro di il tuo luogo di residenza, il tuo luogo di lavoro o il luogo della presunta violazione.

6.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE

SE TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI IN BASE AL NOSTRO PRINCIPALE INTERESSE LEGITTIMO, HAI TUTTO IL TEMPO PER TRATTARE I TUOI DATI PERSONALI IN BASE A MOTIVI CHE SONO FORNITI DALLA TUA SPECIFICA SITUAZIONE.
SE ESEGUI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, TERREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE. L’ULTERIORE TRATTAMENTO È RISERVATO SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI OBBLIGATORI PER IL TRATTAMENTO CHE FUORI DAGLI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, O SE IL TRATTAMENTO O L’ESPRESSIONE DELL’ESPRESSIONE SI APPLICA.

SE I TUOI DATI PERSONALI VENGONO DA NOI TRATTATI A FINE DI PUBBLICITÀ DIRETTA, HAI IL DIRITTO DI opporsi IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI AI FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUOI OBIETTIVO COME DESCRITTO SOPRA.

SE ESEGUI L’ESERCIZIO DEL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, TERREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA.

7) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali si basa sulla rispettiva base giuridica, sullo scopo del trattamento e, se del caso, anche sulla base del rispettivo periodo di conservazione previsto dalla legge (ad es. periodi di conservazione commerciale e fiscale).

Quando si elaborano dati personali sulla base del consenso espresso ai sensi dell’articolo 6 (1) (a) GDPR, questi dati vengono archiviati fino a quando l’interessato non revoca il proprio consenso.

Se esistono periodi di conservazione previsti dalla legge per i dati che vengono elaborati nell’ambito di obblighi legali o simili sulla base dell’articolo 6 capoverso 1 lettera e/o non abbiamo alcun interesse legittimo a un’ulteriore conservazione.

Quando si trattano dati personali sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera lett., dimostrare per il trattamento che gli interessi, i diritti e le libertà dell’interessato prevalgono o il trattamento serve per far valere, esercitare o difendere diritti legali.

In caso di trattamento di dati personali a fini di pubblicità diretta sulla base dell’articolo 6 capoverso 1 lett.

Salvo diversa indicazione nelle altre informazioni in questa dichiarazione su specifiche situazioni di trattamento, i dati personali memorizzati saranno altrimenti cancellati quando non saranno più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.

Contatti